Kleos › Quotes › Saladin
Portrait of Saladin

Saladin Quotes

Sultan of Egypt and Syria · 1137–1193 · Updated 2026-10-21

Saladin's words survive in his letters and in the biography written by his secretary, Baha ad-Din ibn Shaddad, who knew him for years. The quotes below come from those, via standard English translations.

3 real Saladin quotes, with sources

✓ Sourced
“Abstain from the shedding of blood; trust not to that; for blood that is spilt never slumbers.”
Saladin — Advice to his son az-Zahir, recorded by his secretary Baha ad-Din; tr. Stanley Lane-Poole, Saladin (1898), p. 368
✓ Sourced
“I have become great as I am because I have won men's hearts by gentleness and kindness.”
Saladin — Advice to his son az-Zahir, recorded by Baha ad-Din; tr. Lane-Poole, Saladin (1898), p. 368
✓ Sourced
“This is a victory opening the gates of men's hearts.”
Saladin — Letter to his brother al-Adil, 1174, preserved by Abu Shama (Lyons & Jackson, Saladin, 1982, p. 89)

Famous quotes Saladin never said

✗ Never said it
“Victory is changing the hearts of your opponents by gentleness and kindness.”
A modern rewording of his real advice to his son, quoted above: “I have won men's hearts by gentleness and kindness.”

Who was Saladin?

Founder of the Ayyubid dynasty, Saladin united Egypt and Syria and recaptured Jerusalem in 1187. Admired even by his Crusader enemies for his generosity and honour, he became a model of chivalry in both East and West. Read more on Wikipedia.

One real quote from history, every morning.

Kleos sends you a verified quote, the story behind it and a wallpaper, every day. Free to start.

Join the waitlist

Questions

What is Saladin's most famous quote?

One of the best known is “I have become great as I am because I have won men's hearts by gentleness and kindness.” (Advice to his son az-Zahir, recorded by Baha ad-Din; tr. Lane-Poole, Saladin (1898), p. 368)

Did Saladin really say “Victory is changing the hearts of your opponents by gentleness and kindness.”?

No. A modern rewording of his real advice to his son, quoted above: “I have won men's hearts by gentleness and kindness.”

Where do these Saladin quotes come from?

Saladin's words survive in his letters and in the biography written by his secretary, Baha ad-Din ibn Shaddad, who knew him for years. The quotes below come from those, via standard English translations.

More real quotes from history

Marcus Aurelius6 sourced quotes
Seneca4 sourced quotes
Alexander the Great4 sourced quotes
Socrates4 sourced quotes
Sun Tzu5 sourced quotes
Leonidas3 sourced quotes
Epictetus4 sourced quotes
Napoleon Bonaparte4 sourced quotes
Julius Caesar4 sourced quotes
Aristotle4 sourced quotes
Leonardo da Vinci4 sourced quotes
Cleopatra4 sourced quotes
Genghis Khan4 sourced quotes
Abraham Lincoln4 sourced quotes
Winston Churchill4 sourced quotes
Albert Einstein4 sourced quotes
Confucius4 sourced quotes
Nikola Tesla4 sourced quotes
Mahatma Gandhi4 sourced quotes
Isaac Newton4 sourced quotes
Theodore Roosevelt4 sourced quotes
Joan of Arc4 sourced quotes
Hannibal4 sourced quotes
Plato4 sourced quotes
Lao Tzu4 sourced quotes
Charlemagne3 sourced quotes
Elizabeth I4 sourced quotes
Benjamin Franklin4 sourced quotes
Galileo Galilei4 sourced quotes
Marie Curie3 sourced quotes
Ada Lovelace4 sourced quotes
William Shakespeare4 sourced quotes
Frederick Douglass4 sourced quotes